Duda razonable: Capítulo 3

Carga de las pruebas

La obligación de probar o refutar un hecho disputado.

Yunho

—¿Te dije que conseguí el rol principal para el ballet para el cual hice la audición? —dijo Hero a la mañana siguiente.

Había estado hablando con él desde que llegué al trabajo, pero no había hecho mención del hecho de que me había colgado en la cara la noche anterior; iba a castigarlo por eso después. Severamente.

Trece días…

—¿Te hablé de eso? —me preguntó de nuevo.

—No, y si no vas a decirme cuándo y dónde es la presentación, entonces no me importa.

—Oh, vaya. —Se rio—. ¿Estás enojado por lo de anoche, no es así?

—Furioso.

—¿Porque colgué?

—Porque sé que gritaste “sí” cuando te viniste, y colgaste porque no querías que lo escuchara.

Se quedó en silencio, y yo iba a decir algo más, pero Heechul entró de repente en mi oficina, sonriéndome.

—Espera un segundo.  —Coloqué el teléfono contra mi pecho—.  ¿Si, Heechul?

—Las entrevistas finales van a comenzar en veinte minutos. Lo necesitan en el salón de conferencias ahora.

—Estaré ahí cuando esté ahí. —Actué como si el beso que estaba lanzándome ahora no estuviera sucediendo, y esperé hasta que cerró la puerta—. Voy a tener que llamarte más tarde, Hero. Tengo una reunión.

—Debe ser un mal momento para ambos. Yo también tengo una reunión.

—¿Tu cliente condenado por el tiroteo?

—No, algo mucho peor. Una entrevista de internos.

—Debe estar en el aire entonces. —Suspiré mientras me colocaba mi chaqueta—. Tengo que sentarme a través de unas cuantas de ellas, desafortunadamente.

—¿Alguna recomendación que quieras compartir?

—Trata de lucir como si de vedad estuvieras prestando atención mientras ellos responden las preguntas, y asegúrate de que tu teléfono esté completamente cargado para que así puedas meterte en internet.

—No para mí. —Se rio—. Para los internos. Algo que debería decir si alguno de ellos está nervioso.

—Oh. —Me encogí de hombros—. Diles mi lema.

—¿Y cuál es ese lema?

—Es lo que es.

—¿Por qué te pregunto siquiera?

—Porque siempre te digo la verdad. —Colgué.

—¿Señor Jung? —Heechul entró en la oficina de nuevo—. Quieren que revise los documentos antes de que comiencen.

—Estoy justo detrás de ti. —Lo seguí a la sala de conferencias, donde Will Greenwood y George Bach me esperaban, y me senté a su lado.

—Qué bueno verte fuera de tu oficina hoy, Yunho —se mofó Will.

—Sí —agregó George—. Gracias por regalarnos tu presencia esta tarde. Sabemos cuánto amas ser sociable.

Rodé los ojos.

—¿Por qué necesitamos hacer las entrevistas de internos los tres? ¿Cuál es el punto de tener un departamento de recursos humanos si los socios hacen el trabajo por ellos?

—Esta es una familia, Yunho —habló el señor Greenwood severamente—. Ya sea un interno, la secretaria, o el hombre joven que se queda en la noche y limpia esta oficina, quiero que se sientan aun parte de una gran familia. ¿Tú no?

—No voy a responder a eso —dije—. ¿A cuántos vamos a escoger este año?

—No muchos. —Will deslizó una carpeta hacia mí—. Tenemos la selección de los cinco primeros. Solo necesitamos reducirla a tres. Dos de la escuela de leyes, y uno de pre-leyes. Agregaremos dos más el siguiente semestre.

—Hmmm. —Saqué las aplicaciones y pretendí prestar atención mientras ambos hablaban sobre cada uno de los logros de los aspirantes.

—¡Está bien, Heechul! —Will presionó el botón del intercomunicador—. ¡Puedes hacer pasar al primer aspirante!

Cuando la puerta se abrió, esperé ver al usual chico estirado planamente vestido con una sonrisa de madera, pero el hombre que entró estaba bastante lejos de eso. Era uno de los hombres más sexy que había visto alguna vez; no podía apartar mis ojos de él.

Sus ojos eran de un profundo color. Su cabello tenia los mechones sueltos —sus brillantes labios rosados, parecían estar murmurando palabras de algún tipo.

No tengo ni idea de lo que estás diciendo…

Sus sorprendentes ojos se encontraron con los míos. Levanté una ceja y se sonrojó. Luego se giró inmediatamente, mirando a mis socios.

—Bienvenido a GBJ, señor Kim —dijo George—. Estamos felices de que esté aquí para hacer una entrevista, pero como sabe solo podemos seleccionar a un interno de los estudiantes no licenciados para nuestro programa en este momento.

—Lo entiendo, señor. —Sus ojos se encontraron de nuevo con los míos, y mi polla se retorció.

Traté de detener las imágenes que invadían mi cerebro, imágenes mías doblando a este hombre sobre la mesa, follándolo contra la pared de la oficina, y atando sus manos sobre su cabeza y torturándolo con mi lengua toda la noche, pero no se detenían. Cada imagen se disolvía en otra, y antes de saberlo, lo había desvestido visualmente y no había nadie en esta habitación aparte de nosotros dos.

¿Qué diablos está mal conmigo? ¿Atraído por un aspirante a interno? ¿Un interno que aun NO ESTABA LICENCIADO?

—Bueno, comencemos entonces. —George interrumpió mis pensamientos—. Señor Jung, ¿le importaría comenzar con la primera pregunta?

—No particularmente —dije, tratando de ignorar el hecho de que el señor Kim alisaba su pantalón sobre sus muslos.

El me dio un codazo por debajo de la mesa y susurró entre dientes—: Familia, Yunho… Familia.

Rodé los ojos.

—¿Por qué quiere ser un abogado, señor Kim?

—Porque disfruto jodiendo a las personas —dijo—. Imagino que también podría conseguir que me paguen por ello.

Mis labios se curvaron en una sonrisa, y George y Will rieron.

—Con toda seriedad, caballeros —continuó—, vengo de una gran familia de abogados y jueces; es lo que he conocido toda mi vida. Sé que el sistema de justicia está lejos de ser perfecto, pero nada me hace más feliz que verlo en su mejor forma. No hay mejor sentimiento que trabajar para el bien de la sociedad.

—Buena respuesta —dijo Will—. Ahora, vamos a hacerle una serie de preguntas referentes al paquete de estudio de casos de la vida real que le enviamos. ¿Fue capaz de completarlo todo?

—Sí, señor.

—Excelente. Pregunta número uno: su cliente entra en un banco federal con un arma cargada en su bolsillo. Al ser rozado por un extraño, el arma se dispara, hiriendo su pierna. En referencia a los cargos que estableció el fiscal, ¿cómo haría que se declarara su cliente?

—¿Qué? —Lo miré—. ¿Podrías repetir esa pregunta, Will?

—¿Qué punto?

—Lo que sea que acabas preguntar.

Asintió y repitió felizmente, colocando énfasis extra en el crimen de entrar en un banco con un arma de fuego cargada.

Mi mente recordó inmediatamente la conversación que había tenido con Hero la noche anterior.

Sonreí, pensando que quizás el "amigo" de Hero era una historia de titular en las noticias locales, que quizás podría descubrir quién era él sin que me lo dijera. Saqué mi teléfono y lo sostuve por debajo de la mesa de conferencias, buscando en Google. “Hombre se dispara a sí mismo en un banco federal.” No apareció nada relevante. Hmmm.

—¿Cómo haría que se declarara, señor Kim? —preguntó de nuevo Will.

—Declararía que no admito los cargos —dijo él rápidamente.

—¿No admite los cargos? —sonaba ligeramente impresionado—. ¿Eso por qué?

—No tiene una licencia para portar armas, por lo que estoy seguro de que el fiscal tratará de hacer que parezca que llevó esa arma al banco por una razón. Independientemente de que solo se lastimo a sí mismo, está esperando una sentencia de prisión, así que podría evitar el juicio y tratar de limitarlo a los términos más bajos posibles.

Parpadeé, negándome a creer que su respuesta fuera algo más que una coincidencia. Y como un hecho, tan pronto como comenzó a explicar más ampliamente su lógica, sabía que lo era; solo un estudiante comenzaría a hablar sobre la "apelación emocional" justo después de una declaración de no admitir los cargos.

Mientras Will y George continuaban cargándolo con preguntas, busqué variaciones de un caso federal de tenencia de armas. “Hombre dispara arma en banco”. “Declaración a no contestar en caso de banco federal”. “Hombre se hiere a sí mismo en disparo en banco”. Aun nada.

—¿Señor Kim, hay algún abogado por el cual le gustaría modelar su propia carrera? —preguntó Greg.

—La verdad, sí —dijo él—. Siempre he admirado la carrera de Yeo Gook Dae.

—¿Yeo Gook Dae? —Levanté mi ceja—. ¿Quién es ese? —Normalmente los entrevistados nombraban a un juez federal, algún bien conocido fiscal. O un familiar abogado del distrito. ¿Pero un desconocido? Nunca.

—Bueno, hizo historia como el abogado más joven en descubrir una conspiración del gobierno, y él… —Ignoré su respuesta. Acababa de pensar en otra frase que buscar en Google.

—Interesante elección, señor Kim —dijo Will—. ¿Tiene algún mentor profesional de las leyes aparte de los miembros de su familia?

—Sí.

—¿Está en contacto cercano con este mentor? Si es así, ¿con qué frecuencia?

—Hablamos casi a diario, así que me gustaría pensar que somos cercanos.

¿Por qué no aparece este caso? Es un disparo en un banco "federal", debería estar estampado en todos los periódicos…

—¿Su mentor sería capaz de hablar con nosotros, o enviarnos una carta de referencia por usted? —Will estaba definitivamente impresionado con este hombre, y él tenía este trabajo. La segunda ronda de preguntas que aún tenía que hacer en realidad no era necesaria.

—Estoy seguro de que puedo pedírselo de ser necesario —dijo justo mientras comenzaba una nueva búsqueda en la web.

—Genial. Así que, digamos, ¿cuál es la última recomendación que le dijo su mentor? —Miré mi reloj. Tan pronto como las entrevistas terminaran, iba a llamar a Hero respecto a este caso. Quizás había alterado detalles para continuar encubriendo su identidad.

—Cuando le dije que me sentía nervioso por mi entrevista de hoy —dijo suavemente el señor Kim—, me dijo: es lo que es.

Mi cabeza se levantó inmediatamente.

—¿Lo hizo? —George presionó su pecho, riéndose—. ¡Eso suena como algo que diría nuestro Yunho! —Me palmeó en el hombro—. ¿No es así, Yunho?

—Sí.  —Estreché mis ojos hacia "el señor Kim"—.  Eso suena exactamente como algo que yo diría…

Él se metió un mechón suelto de su cabello detrás de la oreja.

—Me aseguraré de decirle a mi mentor que alguien en verdad disfruta de su extraño sentido del humor.

—Hágalo. —Lo miré mientras respondía las siguientes preguntas con facilidad, mientras sus grandes ojos apenas parpadeaban cuando las preguntas se hacían más duras. Y mientras más lo escuchaba hablar, más escuchaba las familiaridades del patrón de su discurso; me tuve que forzar para no volverme loco.

Una coincidencia estaba bien, ¿pero dos? Bastante improbable.

Mientras preguntaban sobre sus frases inspiradoras favoritas, busqué el número de Hero y marqué. Sabía de hecho que nunca silenciaba su teléfono por alguna extraña razón, y tenía que saber si lo que pensaba era cierto o si mi mente me jugaba una broma cruel.

Podía ver los repiques en la pantalla de mi teléfono, ver los segundos mientras pasaban, y cuando sonó tres veces, dejé escapar un gran suspiro de alivio. Pero luego el sonido de campanas llenó el salón.

—Lo siento. —Las mejillas del señor Kim se pusieron rosadas y tomó su cartera—. Tengo la rara costumbre de no poner esto nunca en silencio… En realidad mi intención era dejarlo en el auto. —Sacó su teléfono, sonriendo ligeramente una vez que vio la pantalla, y luego presionó ignorar. ¡QUE DEMONIOS!

—Sucede todo el tiempo. —Will se rio—. De todas maneras ya no vamos a extendernos mucho. Es bueno que sonara para que así cerráramos con las últimas preguntas. ¿Algo de tu parte, Yunho?

Miré en dirección a "Hero". Estaba confundido, molesto, y desafortunadamente excitado, todo al mismo tiempo.

—¿Yunho?

—No —dije, dándome cuenta de que se sonrojaba de nuevo—. No tengo absolutamente nada que decir.

Tanto Will como Greg se pusieron de pie y sonrieron, extendiendo la mano para estrechar la de él, pero yo me quedé sentado.

No podía creer esta mierda.

No era un pelirrojo de ojos café como había dicho por teléfono, lejos de ser un abogado licenciado, era un jodido mentiroso…

—¿Señor Jung? —Estaba de pie enfrente de mi con su mano extendida—. Gracias por entrevistarme hoy. Fue un completo placer conocerlo.

—El placer es todo mío. —Estreché su mano, tratando con todas mis fuerzas de ignorar la suavidad de su tacto—. Buena suerte.

Asintió, diciéndonos adiós a los tres una vez más, y luego dejó el salón.

Mientras Will y George discutían lo impresionados que estaban con su entrevista, me obligué a mirar su expediente.

Estudiante de dos especialidades: Pre-leyes y Ballet. Perfecto Promedio de notas de 4.0. Recientemente elegido como el personaje principal de El Lago de los cisnes, recientemente colocado entre los mejores del diez por ciento de su clase. Había diez cartas de recomendación en su archivo —todas de abogados impecables; había incluso una del recientemente nombrado procurador del distrito.

Tan maravillosos como eran sus logros personales, fue su fecha de nacimiento lo que me desencajó más. Tenía veintidós años.

Unos jodidos veintidós.          

Y, aunque era el que tenía más logros de todos los no licenciados, ni siquiera era un estudiante de último año. Era uno estudiante de segundo…

***

Ignoré el mensaje de esa noche de Hero, el que decía: “Si no has encontrado otra cita desafortunada para esta noche, llámame cuando veas esto.”

Estaba demasiado enojado para decirle algo. Después de todas las horas que habíamos pasado al teléfono. Todas las veces que le había dicho que odiaba a los mentirosos, me había mentido. Repetidas veces.

Quería votar que no para darle el trabajo, pero no pude conseguir hacerlo. Una vez que terminamos con la última entrevista del día, la decisión fue unánime: Jaejoong Kim.

Aun así, mientras sopesaban frenéticamente los pros y los contras de los otros aspirantes, me senté ahí aturdido —molesto conmigo mismo por no ver antes a través de todas las mentiras de Jaejoong.

En los seis meses que habíamos hablado, siempre había hecho preguntas que eran demasiado simples, preguntas que a veces me hacían dudar, pero nunca pensé dos veces sobre esto. Él había mencionado la universidad varias veces, pero nunca habló sobre esta por largo tiempo y siempre lo hacía parecer como si se hubiese graduado ahí. Pero la constante conversación de cómo quería la aprobación de sus padres y tenía sentimientos en conflicto sobre elegir el baile o las leyes debió haber sido un claro indicativo.

En este momento no estaba seguro de qué mentira me enojaba más: el hecho de que no fuese un abogado, el  hecho de que estuviera aún en la universidad, o el hecho de que me había mentido sobre su apariencia física.

Sirviéndome mi sexto trago de la noche, me di cuenta de que la última mentira —aunque irrelevante, era la que me golpeaba más fuerte. Él era definitivamente mi "tipo", y en el segundo en que entró en la sala lo deseé, antes de descubrir quién era en realidad, antes de descubrir su edad.

Tomándome un trago, escuché mi teléfono sonar. Él.

Rodé los ojos y lo dejé en la mesa. Tomé uno de mis últimos cigarros habanos y salí al balcón. Necesitaba pensar.

El cielo no tenía estrellas esta noche —casi negro, y la luna se escondía debajo de una cortina de nubes oscuras. Tanto como no quería admitirlo, el cielo de esta noche tenía una horrorosa semejanza con cierta noche que ocurrió hace seis años.

Esa fue la noche en que mi vida cambió para siempre, la noche que me dejó roto, en pedazos y adormecido. Todo por culpa de mentiras —una serie de angustiosas e inconcebibles mentiras.

Traté de evitar visualizar los recuerdos, pero aún podía escuchar esa afectada y entrecortada voz en mi cabeza—: Yunho… tienes que ayudarme… tienes que sacarme de aquí… por favor… sálvame, Yunho…

Sacudí la cabeza y bloqueé el resto de ese recuerdo. A diferencia de seis años atrás, estaba en control de la situación, y el que "Hero" me mintiera significaba que nuestra amistad se había terminado, listo.

No había justificación para lo que él había hecho, pero antes de cortar con él, necesitaba hacerlo pagar por mentirme, y necesitaba descubrir cómo.